Мы все – участники регаты, гребем, гребем, гребем к себе
Во славу почести и злата, вина, красоток и т.д.
Нам зависть душу разъедает, что кто-то больше загребет,
И потребленье возрастает, а производство отстает.

Сушите весла, сэр, на кой вам черт богатство?
Жизнь коротка, и сколько бы ни съел,
Наесться впрок не стоит зря стараться,
Сушите весла, сэр, сушите весла, сэр!

Набейте сундуки и брюхо, но все равно в конце концов,
С косой появится старуха и загребет к себе гребцов!
Не лучше ль жить легко и просто, чтоб вас никто не проклинал?
Дерзайте, сэр, сушите весла. Сушите весла. Всё. Финал…

Сушите весла, сэр, на кой вам черт богатство?
Жизнь коротка, и сколько бы ни съел,
Наесться впрок не стоит зря стараться,
Сушите весла, сэр, сушите весла, сэр!